Glossary

German	English	French	Italian	Spanish
Haarplanimeter	Acre Comb \| Hair Planimeter \| Harp Planimeter	planimètre à cheveux	Planimetro a capelli \| Planimetro a fili \| Reticola (di Barthèlemy)
Halbautomatisch	semi-automatic	semi-automatique
Halbrundniet	round head rivet	rivet à tête ronde
Hand	hand	main	Mano	Mano
Hand- und Elektroantrieb	hand and electronic drive	entraînement manuel et élecrique
Handbetrieb	hand-operated	fonctionnement manuel \| manuel
Handhebel	hand lever	levier \| levier à main
Handkurbel	crank	manivelle	manovella
Handrad	hand wheel	volant
Harfenplanimeter	Acre Comb \| Hair Planimeter \| Harp Planimeter	planimètre à cheveux	Planimetro a capelli \| Planimetro a fili \| Reticola (di Barthèlemy)
Harmonischer Analysator	Harmonic Analyzer	analyseur d'harmoniques
Haube	cover \| hood	capot \| couvercle
Hauptbedienungstaste	main operating lever	touche principale
Hauptwelle	main shaft	arbre principal
Hauptzählwerk	main register \| product register \| results register	registre de résultat \| registre du produit \| totalisateur	Registro dei risultati \| Totalizzatore
Hebel	lever	levier	Leva
Hebellöschung	lever clearance	remise à zéro par levier
Heron-Verfahren		algorithme de Héron \| méthode de Héron
Hexadezimalsystem	hexadecimal system	système hexadécimal	Sistema numerico esadecimale	Sistema hexadecimal
Hubzähler			Contacolpi

Rechnerlexikon